Большой русско-английский словарь - рядовой
Связанные словари
Перевод с русского языка рядовой на английский
рядовой
I
1. прил.
1) ordinary, common, average
2) воен. : рядовой состав – rank and file
the ranks, men мн.
2. муж.
скл. как прил.
воен. private (soldier), man II прил.
с.-х. рядовая сеялка рядовой посев
1. прил.
1) ordinary, common, average
2) воен. : рядовой состав – rank and file
the ranks, men мн.
2. муж.
скл. как прил.
воен. private (soldier), man II прил.
с.-х. рядовая сеялка рядовой посев
рядов|ой -
1. прил. ordinary
~ое явление common/everyday occurrence
2. воен. rank-and-file
3. с.-х. row attr.
in rows после сущ.
4. в знач. сущ. м. воен. private (soldier)
man*
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
1.
1. 1. прил. ordinary, common 2. прил. воен.:рядовой состав — rank and file; the ranks pl. 3. как сущ. м. воен. private (soldier), man*2. с.-х. рядовая сеялка — drill (seeder) рядовой посев — sowing in drills, drill sowing ...Краткий русско-английский словарь
2.
-ая, -ое.1.Ничем не выделающийся, обычный.Рядовой случай.□Вместо кипящей, шумно брызжущей тысячами искр, той, что шла на рядовые сорта металла, потекла по желобам в ковш и густая, спокойная, качественная сталь, предназначенная для танковой брони. В. Попов, Сталь и шлак.2.Такой, который не занимается руководящей работой.Рядовой коммунист. Рядовой колхозник.□— Этой выставкой мы целиком обязаны — да не в обиду будет сказано нашему руководству — одной из рядовых сотрудниц Союза. Паустовский, Телеграмма.| в знач. сущ. рядовой, -ого,м. Прежде всего надо уметь быть рядовым, а остальное придет само собой, и жизнь скажет, кто чего стоит. Мамин-Сибиряк, Любовь.Быланин стоял за то, чтобы бывший счетовод работал рядовым в бригаде. Наседкин, Большая семья.3.Не принадлежащий к командному составу, не являющийся командным.Рядовой состав. Рядовое звание.□Рядовыми бойцами шли {на войну} профессора и аспиранты. Симонов, От Черного до Баренцева моря.|| в знач. сущ. рядовой, -ого, м.Солдат.Немолодой японец из Токио, адвокат по профессии, недавно призванный рядовым в армию, имел крайне утомленный вид и охотно отвечал на все задаваемые вопросы....Академический словарь русского языка
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 15585 | |
2 | 3675 | |
3 | 3578 | |
4 | 3479 | |
5 | 2612 | |
6 | 2593 | |
7 | 2479 | |
8 | 2250 | |
9 | 2238 | |
10 | 2207 | |
11 | 2151 | |
12 | 2063 | |
13 | 2024 | |
14 | 2024 | |
15 | 1953 | |
16 | 1922 | |
17 | 1898 | |
18 | 1846 | |
19 | 1815 | |
20 | 1740 |